Forum » Loža » Ljubim te - po tuje
Ljubim te - po tuje
fictionel ::
Hehe.. sj ni tolk grozna tema, kolkr se mogoče naslov zdi!
Zanima me sam v kolikih jezikih znate povedat (NAPISAT!) ljubim te/rad te imam?
Pa djte še to napisat!
Jz nevem če še kj druzga kokr nem/ang
Če pa koga zanima: mogoče bom še to kj uporabu (če se bom kj dobrga zmislu)
Lp!
Zanima me sam v kolikih jezikih znate povedat (NAPISAT!) ljubim te/rad te imam?
Pa djte še to napisat!
Jz nevem če še kj druzga kokr nem/ang
Če pa koga zanima: mogoče bom še to kj uporabu (če se bom kj dobrga zmislu)
Lp!
Slowenc ::
Preprosto
.
Afrikaans: Ek het jou lief
Albansko: Te dua
Arabsko: Ana behibak (moškemu)
Arabsko: Ana behibek (ženski)
Armensko: Yes kez sirumen
Bengalsko: aami tomake bhalobhasii
Belorusko: Ya tabe kahayu
Bosansko: Volim te
Bolgarsko: Obicham te
Kamboško: Soro lahn nhee ah
Kitajsko: Ngo oiy ney ah
Katalonsko: T'estimo
Cheyenne: Ne mohotse
Chichewa: Ndimakukonda
Korzijsko: Ti tengu caru (to a male)
Kreolsko: Mi ame jou
Hrvaško: Volim te
Češko: Miluji te
Dansko: Jeg elsker dig
Makedonsko: Sakam te
Nemško: Ich liebe dich
Angleško: I love you
Eskimsko: Akoolook
Estonsko: Ma aramastan sind
Etiopijsko: Afgreki'
Filipinsko: Mahal kita
Finsko: Mina rakastan sinua
Francosko: Je t'aime, Je t'adore
Galsko: Ta gra agam ort
Georgian: Mikvarhar
Grško: s'agapo'
Havajsko: Aloha wau ia oi
Izraelsko: Ani ohevet otcha (moškemu)
Izraelsko: Anu ohev otach (ženski)
Hindujsko: Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hopi: Nu' umi unangwa'ta
Madžarsko: Szeretlek
Islandsko: Eg elska tig
Indonezijsko: saya sayang kamu
Inuit: Negligevapse
Irsko: Taim' I' ngra leat
Italijansko: ti amo
Japonsko: Aishiteru
Korejsko: Sarang heyo
Latinsko: Te amo
Latvijsko: Es tevi miilu
Libanonsko: Bahibak
Litvijsko: Tave myliu
Malajsko : Saya cintakan mu
Mandarinska kitajščina: Wo ay ni
Maroško: Ana moajaba bik
Navaho: Ayor anosh'ni
Norveško: Jeg Elsker Deg
Perzijsko: Doo-set daaram
Poljsko: Kocham Ciebie
Portugalsko: Eu te amo
Romunsko: Te ubesk
Rusko: Ya tebya lubliu
Srbsko: Volim te
Sioux: techihhila
Slovaško: Lu'bim ta
Slovensko: Ljubim te, rad te imam
Špansko: Te amo
Swahili: Ninapenda wewe
Švedsko: Jag aslkar dig
Tajvansko: Wa ga ei li
Tahitijsko: Ua Here Vau Ia Oe
Thai: Chun chob koon
Turško: Seni Seviyorum
Ukrajinsko: Ya tebe kahayu
Vietnamsko: Anh yeu em (ženski)
Vietnamsko: Em yeu anh (moškemu)
Welsh: 'Rwy'n dy garu di
Yiddish: Ikh hob dikh lib
Zulu: Ndiyathanda
.Afrikaans: Ek het jou lief
Albansko: Te dua
Arabsko: Ana behibak (moškemu)
Arabsko: Ana behibek (ženski)
Armensko: Yes kez sirumen
Bengalsko: aami tomake bhalobhasii
Belorusko: Ya tabe kahayu
Bosansko: Volim te
Bolgarsko: Obicham te
Kamboško: Soro lahn nhee ah
Kitajsko: Ngo oiy ney ah
Katalonsko: T'estimo
Cheyenne: Ne mohotse
Chichewa: Ndimakukonda
Korzijsko: Ti tengu caru (to a male)
Kreolsko: Mi ame jou
Hrvaško: Volim te
Češko: Miluji te
Dansko: Jeg elsker dig
Makedonsko: Sakam te
Nemško: Ich liebe dich
Angleško: I love you
Eskimsko: Akoolook
Estonsko: Ma aramastan sind
Etiopijsko: Afgreki'
Filipinsko: Mahal kita
Finsko: Mina rakastan sinua
Francosko: Je t'aime, Je t'adore
Galsko: Ta gra agam ort
Georgian: Mikvarhar
Grško: s'agapo'
Havajsko: Aloha wau ia oi
Izraelsko: Ani ohevet otcha (moškemu)
Izraelsko: Anu ohev otach (ženski)
Hindujsko: Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hopi: Nu' umi unangwa'ta
Madžarsko: Szeretlek
Islandsko: Eg elska tig
Indonezijsko: saya sayang kamu
Inuit: Negligevapse
Irsko: Taim' I' ngra leat
Italijansko: ti amo
Japonsko: Aishiteru
Korejsko: Sarang heyo
Latinsko: Te amo
Latvijsko: Es tevi miilu
Libanonsko: Bahibak
Litvijsko: Tave myliu
Malajsko : Saya cintakan mu
Mandarinska kitajščina: Wo ay ni
Maroško: Ana moajaba bik
Navaho: Ayor anosh'ni
Norveško: Jeg Elsker Deg
Perzijsko: Doo-set daaram
Poljsko: Kocham Ciebie
Portugalsko: Eu te amo
Romunsko: Te ubesk
Rusko: Ya tebya lubliu
Srbsko: Volim te
Sioux: techihhila
Slovaško: Lu'bim ta
Slovensko: Ljubim te, rad te imam
Špansko: Te amo
Swahili: Ninapenda wewe
Švedsko: Jag aslkar dig
Tajvansko: Wa ga ei li
Tahitijsko: Ua Here Vau Ia Oe
Thai: Chun chob koon
Turško: Seni Seviyorum
Ukrajinsko: Ya tebe kahayu
Vietnamsko: Anh yeu em (ženski)
Vietnamsko: Em yeu anh (moškemu)
Welsh: 'Rwy'n dy garu di
Yiddish: Ikh hob dikh lib
Zulu: Ndiyathanda
Skiny gate.
Loki ::
Če pa koga zanima: mogoče bom še to kj uporabu (če se bom kj dobrga zmislu)
hudica.
ti se pa nauci uporabljat google!
Tic ::
... volim te,
srkam te,
I love you,
edina moja ti.
Silvija ne zapusti me...
srkam te,
I love you,
edina moja ti.
Silvija ne zapusti me...
persona civitas ;>
Slowenc ::
Slowenc more jezike znt!
Ja ves kok cajta sm pisu tole.
Sm naredu samo copy paste.
Skiny gate.
undefined ::
> Slovensko: Ljubim te, rad te imam
Po slovensko je 'Ljubim te' samo 'Ljubim te', ne pa 'rad te mam'. Le od kje se je znašlo to poslednje skrupcalo? 'Rad te mam'... to bi blo po angleško 'I like you', ali nemško 'Ich habe Dich gern' etc.
Po slovensko je 'Ljubim te' samo 'Ljubim te', ne pa 'rad te mam'. Le od kje se je znašlo to poslednje skrupcalo? 'Rad te mam'... to bi blo po angleško 'I like you', ali nemško 'Ich habe Dich gern' etc.
Xgeneration ::
Ljubim te! slovensko
I love you! angleško
Ich liebe dich! nemško
Je t´aime! francosko
To so jeziki, ki jih znam. Drgač si pa pomagam z google.com.
Aja SLOWENC:
Je t´adore pomeni v francoščini obožujem te. Če boš kdaj rabil!
I love you! angleško
Ich liebe dich! nemško
Je t´aime! francosko
To so jeziki, ki jih znam. Drgač si pa pomagam z google.com.
Aja SLOWENC:
Je t´adore pomeni v francoščini obožujem te. Če boš kdaj rabil!
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | zakaj se reče trojanski konj ne pa trojski konj? (strani: 1 2 )Oddelek: Loža | 9521 (7215) | mikhaair |
| » | Ljubezenska poezijaOddelek: Sedem umetnosti | 4408 (2626) | Pika na i |
| » | Telekomu za vzgledOddelek: Novice / Omrežja / internet | 2116 (2116) | Boeing |
| » | verzi... taki za pihat na dušo...Oddelek: Loža | 7797 (7299) | LuiIII |